您的位置:网站首页 - 本届大展 - 展览 - 策展
策展 CURATORIAL

【PIP策展】杜塞尔多夫学院:从影像到偶像( Duesseldorf:From image to Icon)

添加时间:2017年08月07日 访问次数:


 

策展人:托马斯·凯尔纳

摄影师:歌茨·迪尔加藤、克里斯达勒姆、克劳斯戈迪克、克里斯托夫·克鲁特、马蒂亚斯·科赫、托马斯·诺曼、凯瑟丽娜·梅尔、约瑟夫·舒尔茨

Curator: Thomas Kellner

Photographers:Götz Diergarten, Chris Durham, Claus Goedicke, Christof Klute, Matthias Koch, Thomas Neumann, Katharina Mayer, Josef Schulz

 

 


 

策展人简介:

        在托马斯·凯尔纳拍摄的照片中,世界各旅游胜地的建筑似乎都在翩翩起舞。这位德国艺术家既从事艺术创作,为各种摄影杂志撰稿,也从事艺术策展活动,定期策划各种展览,目的是建立互动平台,加强各方合作,以促进交流并启发艺术家的灵感。在中国沈阳举办的“第二届国际工业摄影节”就是他策展的活动之一,2004年至2013年间的“摄影师:网络”是另一个成功的展览。他还策划了在锡根大学举办的摄影节艺术夏令营,由当代艺术协会、two seven+、维多利亚艺术出版社、以及刚刚起步的艺术夏令营共同组织。托马斯·凯尔纳是德国吉森大学的特邀专家,在帕德博恩、吉森和科布伦茨等地执教,世界各地的大学都留下了他讲座的身影。

Curator Bio:

        German artist Thomas Kellner is known for his photographs of seemingly dancing architecture of tourist attractions from all over the world. He also writes for different photo magazines and curates exhibitions regularly, like at the “2nd International Industrial Photography Festival” (IIPF) in ShenYang, China. Led by the ideas to generate synergies, to build a stage for exchange and to serve mutual inspiration, he successfully initiates projects and events, like the “photographers:network” from 2004 – 2013. Further realized ideas are: Brauhausfotografie at the University of Siegen, “Kunstsommer” which is organized by the art society, two seven+, ars victoria publisher and recently the artcamp. He has taught as a visiting scholar in Gießen, as a visiting lecturer in Paderborn, and Koblenz and held presentations at various universities domestic and abroad. His curator activities are a part of his artistic creations and therefore are interwoven in his work as an artist.

 

 


 

展览前言:

        从影像到偶像

        在杜塞尔多夫艺术学院博纳德&希拉·贝歇夫妇的美术摄影高级研修班上,德国甲虫们阴森森地看着我们,这是原始统一的一种新形式。而在从前,摄影师总通过有形的网络表达着对图片的理解,家庭成员以复杂的社会网络形式出现在我们面前,他们经历了复杂的童年,多变的成年并在家庭中扮演多个角色。

        这是贝歇(Becher)学生们的风格:观察的对象并非主题,而是将所有事物综合到一起的抽象图像、声音和色彩空间。单纯的图像是通向更高摄影领域的阶梯,在新的领域,最初的观察对象和另一个水平的摄影影像融合在一起。

        以历史的眼光回望过去,一道风景线展现在眼前,房屋变成了纪念碑、壁画和渐渐消逝的城市。在现代人看来,过去发生的或即将过去的会成为乌托邦式的新社会结构和形象。

        礼堂在减少,被融入多重工业建筑的理念或被衍生成其他普通建筑后,它们无所适从了。正因为如此,它们以预言者的身份矗立,华丽的外表直入云霄,成为无尽时间长河中不朽的抽象雕塑。

 

        这里每一位摄影师都明确于一个主题。他们既富有远见又与某一主题保持着恰当距离。他们将这些主题总结、抽象、创建出独具特色的自我形象,并用新形式表达出来。

 

Project Introduction:

         From image to Icon

         Masterclass of Fine Art Photography of Bernhard & Hilla Becher at the Fine Arts Academy Dusseldorf, Germany Beetles look darkly heroic at us. Together, the join for a new form of primordial unity. But not the family members who appear to us in a complicated social network which may reveal the entire complexity of childhood, adulthood roles and changes of roles in a family in a tangible web that may be revealed in every image as the knowledge of the author.

         This is the case with the Becher Students. The observed object is not the theme, but the idea of a certain image, a sound, a color space, something abstract that units all the images of a series. The single image serves only as a staircase to a higher-level sphere into which the initially obvious object integrates into an idea of another level of the photographic image.

         When viewed from a historical distance, a landscape arises, houses become memorials and wall paintings, delayed city views, utopian ideas of a new social structure and images become surrogates of what has happened and a possible distance from today's viewer.

         Halls are reduced, irritated, combined with an idea of ​​many-faceted industrial buildings, such as prototypes, or their generalization to universal types. For this reason, they stand as a visionary, spreading their colored surfaces to light and horizon, and grow into abstract sculptures of an almost infinite surface of timelessness.

         Although each of these photographers is manifestly devoted to a subject, they all have a distant view, a respectful distance to the subject that summarizes, abstracts and creates a very own image and delivers it in a new form.

 

 


 

作品欣赏:

 

Götz Diergarten

 

Chris Durham

 

Claudia Maria Fährenkemper

 

Claus Goedicke

 

Christof Klute

 

Matthias Koch 

 

Katharina Mayer

 

Josef Schulz

 

Thomas Neumann 

 

 

 

 

法律声明 网站地图 官方微博

主办单位:中共山西省委宣传部 山西省文化厅
中共晋中市委、市人民政府
承办单位:中共平遥县委、县人民政府
太原新晋商联盟文化发展有限公司
协办单位:中共晋中市委宣传部
       山西省摄影家协会
特别指导:中国摄影家协会
地址:山西省太原市万柏林区滨河西路109号汇锦花园4#
联系电话:0351-6107060 E-Mail:pip@vip.163.com

powered by 中国平遥国际摄影大展组委会 2005-2017 中国·平遥 ICP备:晋ICP备案 1300255号 技术支持:山楂树科技有限公司